A royal penguin in an inspection tour with his son